POÉSIE

J'ai toujours considéré Allain Gaussin comme un amant de la Poésie, et c'est avec un réel plaisir que j'ai lu son livre. Si l'on retrouve encore dans les premiers poèmes de l'ouvrage tel ou tel vocable évoquant Reverdy, Eluard, René Char, et même Rilke et Tagore, les poèmes suivants témoignent d'une recherche de plus en plus poussée du mot inattendu, de l'image originale, de l'expression rare. Cela va jusqu'aux pages finales de "l'Offrande au Verbe", de "Lumière en regard", écrites à trois voix, comme de la musique - et "Chakra", qui est vraiment un chœur musical, avec ses phonèmes, ses durées, ses intensités, sa construction symphonique. En fermant "Transes et Lumière" (c'est le titre de l'ouvrage), on est tenté d'appeler Allain Gaussin "musicien-poète", et - l'inversion des termes semblant aussi valable - : "poète-musicien".

Olivier Messiaen, extrait de la Préface de Transes et Lumière (1976)

 

"J'ai commencé à écrire des poèmes lorsque j'avais 19 ans, avant d'avoir pris la décision de quitter ma famille pour entreprendre l'étude de la musique. C'était pour moi une activité libératrice, car à ce moment-là je n'avais aucun moyen d'assouvir mon immense désir de composer."

Allain Gaussin, extrait de Musique de l'Imaginaire, page 70 (2014)

 

L'ATTENTE…L'ABSOLU
DIE ERWARTUNG…DAS UNBESCHRÄNKTE

Aus dem Französichen von Lambert Barthélémy und Ulrich Zieger
éditions d'écarts, 2013, collection hasta siempre, 2e édition revue et augmentée, 58 p.
12-14 Grande rue des Stuarts, 35120 Dol de Bretagne
Fiche sur le site de l'éditeur

Rituel de passage, Préface Patrick Quillier, traduction Herbert Schneider

VOYELLE
SOURCE 4
CHANT D'AMOUR I
CHANT D'AMOUR II
OGIVE
VENT SOLAIRE I
VENT SOLAIRE II
LES VOIX DE LA MEMOIRE
IRISATION-RITUEL I
IRISATION-RITUEL II
CAMAIEUX
CHAKRA I
CHAKRA II
ARCANE
MOSAÏQUE CELESTE
ANNEES-LUMIERE
SATORI
JARDIN ZEN
L'HARMONIE DES SPHERES
TOKYO-CITY
SANS TITRE

L'attente…L'absolu est le deuxième recueil de poésie d'Allain GAUSSIN. Chaque poème a été écrit en parallèle avec une œuvre musicale et trouve ainsi son double dans une sorte de mise en abîme, pour capter, puis exprimer cette infime vibration palpable quelque part dans le miroir de l'imaginaire.

éditions d'écarts
AMAZON

 

L'ATTENTE…L'ABSOLU
DIE ERWARTUNG…DAS UNBESCHRÄNKTE

Aus dem Französichen von Lambert Barthélémy und Ulrich Zieger
éditions d'écarts, 2009, collection hasta siempre, 50 p.
12-14 Grande rue des Stuarts, 35120 Dol de Bretagne

Rituel de passage, Préface Patrick Quillier, traduction Herbert Schneider

VOYELLE
SOURCE 4
CHANT D'AMOUR I
CHANT D'AMOUR II
OGIVE
VENT SOLAIRE I
VENT SOLAIRE II
LES VOIX DE LA MEMOIRE
IRISATION-RITUEL I
IRISATION-RITUEL II
CAMAIEUX
CHAKRA I
CHAKRA II
ARCANE
MOSAÏQUE CELESTE
ANNEES-LUMIERE
SATORI

éditions d'écarts

 

L'ATTENTE…L'ABSOLU
éditions d'écarts, 2004, collection hasta siempre, 43 p.
5 rue de l'Arbalète, 75005 Paris

  VOYELLE
SOURCE 4
CHANT D'AMOUR I
CHANT D'AMOUR II
OGIVE
VENT SOLAIRE I
VENT SOLAIRE II
LES VOIX DE LA MEMOIRE
IRISATION-RITUEL I
IRISATION-RITUEL II
CAMAIEUX
CHAKRA I
CHAKRA II
ARCANE
MOSAÏQUE CELESTE
ANNEES-LUMIERE
SATORI

éditions d'écarts

 

TRANSES ET LUMIERE
Edition à compte d'auteur. 73 pages. Epuisé.

Préface manuscrite d'Olivier Messiaen

  PREMIERS POEMES (5 poèmes)
SOURCE (6 poèmes)
CHANT D'AMOUR I (2 poèmes)
OFFRANDE AU VERBE (4 poèmes)
CHANT D'AMOUR II (2 poèmes)
LUMIERE EN REGARD (5 poèmes)
OGIVE (6 poèmes)


Les œuvres d'Allain Gaussin témoignent toutes d'une même obsession : Chercher entre la matière musicale et la matière poétique des interférences qui prolongent les vibrations vécues, dans les zones plus abstraites de la mémoire.

 

___ haut de la page